【www.dgydm.com--健康创业】
近日，由哥伦比亚影业与漫威联合出品的《蜘蛛侠：平行宇宙》正在国内热映，为了宣传造势，影片发布的圣诞音乐专辑《一个非常蜘蛛侠的圣诞》，受到众多网友的喜爱，尤其其中由Chris Pine和James Pierpont倾情献唱的《Spidey Bells》（《蜘蛛铛》）更是广受好评。相信很多观众网友都已经听过这首歌，但由于只有音频没有歌词，所以不便于国内网友学唱。小编就为大家整理了这首《Spidey Bells》（《蜘蛛铛》）的中英对照版歌词，下面就一起来看看吧！
《Spidey Bells》（《蜘蛛铛》）中英对照歌词
Oh，Spidey Bells，Spidey Bells，Swinging through midtown
蜘蛛铛，蜘蛛铛，穿过市中央
Oh what fun to sling web，And take the bad guy down
多么有趣织个网，坏人都埋葬
Spidey Bells，Spidey Bells，Quipping all the time
蜘蛛铛，蜘蛛铛，不停话风凉
Oh，what fun to swing around，New York while fighting crime
在纽约摇来荡去多欢畅，还能打罪犯
Thwapping through the street，Of new York everynight
穿过大街小巷，每晚纽约登场
Wrapping bad guys up，In my web so tight
坏蛋送入法网，网里多紧张
Crawling up the wall，Making villains fight
飞檐走壁攀墙上，和坏人对抗
what fun to make the holiday ，Free from crime tonight
今夜把罪犯扫光，假期多么棒
Oh，Spidey Bells，goblin smells，Vulture laid an egg
蜘蛛铛，绿魔脏，秃鹫下了蛋
Spider-buggy blew a tire，Venom got away-ay
蜘蛛车爆了胎，毒液跑开开
Spidey Bells，Spidey Bells，Swinging all the day
蜘蛛铛，蜘蛛铛，一路在摇荡
Oh，what fun to it is to fight，The bad guys every night
战斗多欢畅，每晚打坏蛋
swinging through the street，A web of spider silk
荡过大街小巷，一张银蛛网
Kecking all the butts，Of villains and their ilk
踢他们的屁股，坏蛋和混账
Bombs from goblins fling（fling），Pumpkins burning bright（bright）
绿魔扔炸弹（投掷），南瓜烧得明亮（明亮）
How hard it is to comsistently bring，Peace to new York all night
伸张正义多艰难，保纽约长安
Oh，Spidey Bells，Spidey Bells，Swinging through midtown
蜘蛛铛，蜘蛛铛，穿过市中央
Oh what fun to sling web，And take the bad guy down
多么有趣织个网，坏人都埋葬
Spidey Bells，Spidey Bells，Quipping all the time
蜘蛛铛，蜘蛛铛，不停话风凉
Oh，what fun to swing around，New York while fighting crime
在纽约摇来荡去多欢畅，还能打罪犯
Thwapping through the street，Of new York everynight
穿过大街小巷，每晚纽约登场
Wrapping bad guys up，In my web so tight
坏蛋送入法网，网里多紧张
Crawling up the wall，Making villains fight
飞檐走壁攀墙上，和坏人对抗
what fun to make the holiday ，Free from crime tonight
今夜把罪犯扫光，假期多么棒
