【www.dgydm.com--健康创业】
今日上午,一段岳云鹏与孙越表演相声节目的视频在网络上快速流传开来,迅速引起了网友们的热议。视频中,网友们剪辑的岳云鹏表演的一曲《公虾米》让不少网友好奇到底是什么歌。那这首《公虾米》到底是什么歌呢?下面就一起来了解一下吧!
《公虾米》闽南歌叫什么?
这首岳云鹏表演的《公虾米》歌曲,其实是改编自闽南语的一首《爱情骗子我问你》,而“公虾米”就是闽南语“讲什么”的普通话音译。这首歌由俞隆华作曲,蒋锦鸿作词,陈小云演唱,于1988年12月11日发行,是一首在上个世纪90年代风靡全国的经典老歌。
如今,这首老歌再次风靡网络,让不少网友想学唱这首歌。下面就为大家奉上这首歌的普通话音译歌词,帮助大家学唱,一起来看看吧!
《公虾米》歌词普通话音译
公虾米我问你,要到哪里去,公虾米把头低,分手何太急
公虾米别得意,爱情有天理,公虾米某一天,玩火焚自己
曾经说好不离不弃,如今却各奔东西,曾经说好共历风雨,如今却已没有了你
啊 公虾米,啊 问问你,你玩的是什么鬼把戏
公虾米我问你,要到哪里去,公虾米把头低,分手何太急
公虾米别得意,爱情有天理,公虾米某一天,玩火焚自己
曾经说好不离不弃,如今却各奔东西,曾经说好共历风雨,如今却已没有了你
啊 公虾米,啊 问问你,你玩的是什么鬼把戏
曾经说好不离不弃,如今却各奔东西,曾经说好共历风雨,如今却已没有了你
啊 公虾米,啊 问问你,你玩的是什么鬼把戏
《公虾米》歌词闽南语
讲什么,我就像天顶的仙女,讲什么,我就像古早的西施
讲什么,你爱我千千万万年,讲什么,你永远不会变心意
原来你是花言巧语,真情乎你骗骗去,原来你是空嘴薄舌,达到目的作你去
啊......我问你,啊......我问你,你的良心到底在那里
讲什么,我就像天顶的仙女,讲什么,我就像古早的西施
讲什么,你爱我千千万万年,讲什么,你永远不会变心意
原来你是花言巧语,真情乎你骗骗去,原来你是空嘴薄舌,达到目的作你去
啊......我问你,啊......我问你,你的良心到底在那里
原来你是花言巧语,真情乎你骗骗去,原来你是空嘴薄舌,达到目的作你去
啊......我问你,啊......我问你,你的良心到底在那里